Usque ad tertiam generationem masculinam

“Fino alla terza generazione maschile” (in alcuni casi il censo enfiteutico era concesso fino alla terza, o altra, generazione maschile, anziché in perpetuo).