Salvo semper meliori calculo

 

“ Salvo sempre un migliore calcolo”. Formula con la quale si lasciava la porta aperta ad una eventuale rettifica in caso di errore nel calcolare una determinata somma.  “… Si che, calcolate, ed unite in unum tutte dette somme di Terre, ulivi, e Case sudette, importano l’intiera somma di docati due mila cinque cento, e dodeci, salvo semper in omnibus meliori Calculo||…” (Nr Marco Antonio Catalano di Mileto, 19.6.1752).