Affitto/ estaglio/ mercede locativa/ pensione locativa/ prestazione locativa/ staglio:
Prezzo pagato, solitamente in natura, dal colono al padrone di un fondo, o, comunque, di un bene immobile, a seguito del fitto dello stesso. “… imperò che altri jussi non si han riserbato, se non se detto Reverendo Parroco Don Giovan Battista quelli che nascono dal seguente patto di sopra cennato, cioè che dello affitto, seu estaglio di detta Terra, che è in tumoli tre di grano bianco alla colma, pagar deve in detto mese di Agosto mille sette cento sessanta due Felice Contartese di Rombiolo, colono di detta Terra, di cui sfitta in pace…” (Nr Marco Antonio Catalano di Mileto, 27.10.1761). “… Sono li detti tumoli Novanta due grano bianco consegnabile come sopra, per la penzione locativa, ossia estaglio, del fondo detto Rossomanno, membro del fondo Quercie grandi, sito in territorio di San Pietro, di proprietà della riferita Mensa Vescovile…” (Nr Pasquale Lombardi del fu Vincenzo di Mileto, 12.3.1837). “… Il costituito Signor Don Francesco Arcidiacono Brancia è divenuto concedere, siccome in forza del presente pubblico Atto concede a itolo di locazione e conduzione a favore de’ costituiti Signori Don Luigi Mumoli e Paolo Zappia, unitamente e solidariamente accettanti, il Suo giardino, in parte aquabile, denominato Foschea, con Casina Rurale nello stesso esistente, per la durata di Anni quattro, che principiar dovranno dal primo Settembre del Mille Ottocento sessantanove, e terminare a tutto il trentuno Agosto del Mille Ottocento settantatrè, mediante l’Annuale convenuto estaglio di Lire trecento trentuna e centesimi cinquanta, pagabili terziatamente ne’ mesi di Dicembre, Aprile ed Agosto di ciascun Anno, alla ragione di Lire centodiciassette e centesimi sedici per ogni terzo, adempiendo alla prima corrisponzione in Dicembre del Mille Ottocento sessantanove, e così continuare in prosieguo, sotto la ossevanza, però, de’ seguenti patti…” (Nr Domenico Capria di Nicotera, 1.4.1868, folio 54 a fronte).